［ベルリン　３０日　ロイター］　ドイツ銀行協会（ＢＤＢ）は３０日、２００６年の同国経済成長率見通しを１．７％（実質）に上方修正した。上方修正は過去３カ月間で２度目。１．７％の伸び率は２０００年以降で最大となる。・・・略・・・　昨年の成長率は０．９％。ＢＤＢは今回の修正について、独経済が過去６年間で初めて実際に上向いているという事実を反映したと説明した。

だそうだ。
例によって、

---

この情報がダダ漏れだったか。

アホくさ。

とんだ茶番である。